Page 38 - Entlebucher Brattig 2019
P. 38

037                               entlebucher brattig 2019







                                                                     «De Aetna» den ersten Strichpunkt und standardisierte,
                                                                     gefolgt von seinem gleichnamigen Enkel, die Satzzeichen.
                                                                     Hatte die Zeichensetzung bis dahin den Zweck, für das
                                                                     Vorlesen aus Büchern Hinweise auf Tonfall und Atem-
                                                                     pausen zu geben, so hielt Aldus Manutius der Jüngere
                                                                     1566 fest, Zweck der Satzzeichensetzung sei haupt-
                                                                     sächlich, Klarheit in das Satzgefüge zu bringen. Zudem
                                                                     legte Aldus Manutius der Jüngere im selben Jahr ein
                                                                     Satzzeichen-System vor, konsequent angewandt in der
                                                                     Antiqua, dem Schriftsatz für lateinische Texte. Beide
                                                                     venezianischen Drucker hatten ein grundlegendes Ver-
                                                                     ständnis von Satzzeichen als Gliederungszeichen im
                                                                     Satz und verwendeten auch das Komma erstmals syste-
                                                                     matisch und einheitlich. Ihre Satzzeichensetzung war
                                                                     beispielgebend. Heute hat man im Wesentlichen ihre
                                                                     Vorstellungen übernommen. Der Punkt beispielsweise
                                                                     steht am Ende eines Aussagesatzes. Er kann zudem
                                                                     zur Gliederung von Tausender-Zahlen (1.000.000) oder
                                                                     zur Kennzeichnung von Abkürzungen (etc.) verwendet
                                                                     werden, dient aber in diesen Fällen nicht als Satzzeichen.
                                                                     Die Regeln zur Anwendung von Satzzeichen ändern
                                                                     sich und entwickeln sich weiter, auch dem persönlichen
                                                                     Sprachstil entsprechend.

                                                                     Satzlänge – eine Stilfrage. Einer der übermütigsten
                                                                     Sätze deutscher Sprache besteht aus 187 Wörtern und
                                                                     ist von Schopenhauer. In seinem Buch «Metaphysik
               Die Mescha-Stele oder Moabiter-                       der Geschlechtsliebe» führt er zwischen zwei Punkten
               stein aus dem neunten Jahrhundert                     16 Gründe auf, warum die Liebe eine Verirrung,
               vor Christus ist der älteste erhal-
               tene Beleg für Satzzeichen.                           ja «ein feindseliger Dämon» sei – mit dem Ergebnis:
               [Bild: https://www.bing.com/                          «Es handelt sich ja bloss darum, dass jeder Hans
               images/search?q=Moabiterstein&-
               FORM=HDRSC2]                                          seine Grete findet.»

                                                                     Der Kontrapunkt in der Musik (Note gegen Note)
               punctus elevatus, bestehend aus einem umgedrehten     bezeichnet ursprünglich eine Lehre, mehrstimmige
               Strichpunkt, beschreibt eine schwache Pause. Eine     Musik zu organisieren, die ab dem 14.Jahrhundert
               starke Pause wird durch einen Strichpunkt eingesetzt  ausgehend von Frankreich und Italien überliefert und
               (punctus versus). Das Vorlesen wurde dadurch          weiterentwickelt worden ist. Gemäss Duden ist dies
               erleichtert.                                          die Technik des musikalischen Satzes, in der mehrere
                                                                     Stimmen gleichberechtigt nebeneinander geführt
               Dank der technischen Revolution im Buchdruck liessen  werden. Diese Lehre wurde in der Musik bei der Impro-
               sich Druckerzeugnisse leicht vervielfältigen. Die allmäh-  visation und Komposition von Melodien angewendet.
               liche Zunahme der Lesefähigkeit in der Bevölkerung und
               der Trend der komplexer werdenden Gesellschaft führte  Bruno Rohrer, *1950, Finsterwald
               allgemein zu einer Standardisierung und Vereinheit-   pensionierter Sekundarlehrer und Schulevaluator
               lichung der Schriftzeichen. Hinzu kam der Trend, ver-
               mehrt alles schriftlich festzuhalten. Dies führte zu einer
               Verfestigung der grafischen Form der Satzzeichen.     Quellen
                                                                     1  «Es fängt damit an, dass am Ende der Punkt fehlt.» Deutscher
               Die heutigen Satzzeichen gehen im Wesentlichen auf     Taschenbuch Verlag, herausgegeben von Margrit und Emil Waas,
               den venezianischen Drucker Aldus Manutius den Älteren  Originalausgabe Dezember 1973.
                                                                     2  «#12 Leseempfehlung», Kolumne von Jean Martin Büttner
               (1450–1515) zurück. Der Erfinder der Kursivschrift, ihrer  im «Tagesanzeiger» vom 19. Mai 2018.
               Herkunft wegen im Englischen als Italics bezeichnet,
               druckte in Pietro Bembos 1494 erschienenem Werk
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43